Москва, м. Кузнецкий Мост/Лубянка, ул. Кузнецкий мост, д. 21/5, подъезд 4, этаж 4, офис 4026
Санкт-Петербург, м. Владимирская/Достоевская, Владимирский проспект, 23, бизнес-центр Регент Холл, офис 502/1
Время работы: 10:00-18:00 (пн-пт)
Летний курс английского языка через предметы 2010
ОБУЧЕНИЕ В СЕМЬЕ ПРЕПОДАВАТЕЛЯ
Курсы английского языка для деловых людей и руководителей
"...И снова вокруг все светло-коричневое и серебристое, и снова пыль, и во всем чудесная чистота и сдержанность... Тут не растет без удержу буйная зелень и не спешит сгнить, уступая место новой поросли; тут в природе свершается неторопливый и неотвратимый круговорот, подобный движению созвездий. ...Сухой осенний ветер гонит мимо бурую косую завесу пыли, словно какой-то грязный дождь. И травы, серебряные и светло-желтые травы Великого Северо-Запада, точно благословение, раскинулись до самого края небес..."
"...Край гор и вод, страна потоков, Край пашен и седых соборов, Край молотов богата вечно Отчизна сыновей великих. Народ твоей красою очарован, О много воспеваемая Австрия..."
"...О Отчизна, о благородная страна бельгийцев. Всегда сильная благодаря мужеству и трудолюбию, Мир с восхищением смотрит на твоих детей, Возглавляющих искусство, торговлю, промышленность..."
Из гимна Бельгии (Подстрочный перевод нидерландского текста)
"...Внизу, под дрожащими сводами арки, шумно мчался в долину Рейна еще не скованный поток... мчался, словно желая в последний раз насладиться свободой, прежде чем подчиниться воле человека творца. ...Сама долина со своими простодушно-веселыми черепичными кровлями старого города, льнущего к складкам земли, была объята нежной, романтической голубой дымкой, которая на левом берегу смешивалась с бело-розовым маревом по-весеннему пушистых деревьев, маленькими кроткими овечками рассыпавшихся по склонам. А на западе, где по обе стороны реки ласково прижавшиеся друг к другу горы внезапно, как бы приняв героическое решение, расступаются перед долиной величественным порталом, сладкие грезы этой дымки превращаются в зыблющееся и клубящееся туманами море бесконечности..."
"...Бескрайние просторы и почти безупречная гладь зеленого океана и создавали здесь впечатление величия. И без того нежная игра красок, приглушенная переливами светотени, рождала ощущение совершенной красоты, тогда как торжественное спокойствие природы настраивало чувства на благоговейный лад..."
"После того как я посетил пять 'Священных гор', мое сердце уже не волновали другие горы. Но после того как я посетил Хуаншань, я позабыл о пяти 'Священных горах'."
"...И все же это добрая, благодатная земля. За домом раскинулась чуть всхолмленная равнина, зеленая, точно изумруд... равнина усеяна тысячами белых пушистых комочков, только вблизи можно разглядеть, что это овцы. За волнистой линией холмов голубеет небо и на десять тысяч футов вздымается гора Эгмонт, уходя вершиной в облака, ее склоны еще побелены снегом и очертания так правильны, так совершенны, что даже те, кто... видит ее всю жизнь, изо дня в день, не устают ею любоваться..."
"Американская природа и американская техника не только дополняли друг друга, чтобы, объединившись, поразить воображение человека, подавить его, - они давали очень выразительные и точные представления о размерах, размахе и богатстве страны, где все во что бы то ни стало должно быть самое высокое, самое широкое и самое дорогое в мире. Если уж блестящие дороги, то полтора миллиона километров! Если уж автомобили, то двадцать пять миллионов штук! Если уж дом, то сто два этажа! Если уж висячий мост, то с главным пролетом в полтора километра длиною."
"Франция — результат столкновения противоположных сил, вековой борьбы великих бедствий и великих мечтаний. В ней на ограниченной территории можно увидеть больше разнообразия и контрастов, чем в любой другой стране. ...У нас пейзаж меняется с каждым поворотом дороги. ...Франция объединяет целую сотню, если не больше, стран."
"...Тропинка... тянулась вдоль извилистого берега Ливена. По одну ее сторону журчала вода, по другую лежали росистые луга, городские пастбища. Полная луна, сиявшая, как полированный диск кованого серебра, плыла высоко в небе, среди серебряной пыли звезд, и гляделась в таинственную глубину темных вод. Временами на ее белый диск, сиявший так далеко наверху и в то же время заключенный в темном лоне реки внизу, набегали полосами тонкие пучки облаков, словно призрачные пальцы, заслоняющие глаза от невыносимо яркого света. ...Река также текла почти неслышно, слабо плескаясь у берегов, и эта журчащая песня воды казалась чем-то неотделимым от тишины ночи..."
.gif)
.gif)
.gif)
